亲爱的听众大家好， 欢迎来到您最喜欢的广播节目， 在丑闻背后， 可以告诉您媒体没有告诉您的一切。 今天'hui, j'ai le plaisir d'欢迎克里斯托夫 谁在第一行 当一个石油工人'est échoué 15年前在布列塔尼海岸。 他是这艘船的维护主管。 克里斯托弗，你能告诉我们什么吗'il s'那天发生了什么？

您好亲爱的听众， 欢迎来到您最喜欢的广播节目， 丑闻背后, 告诉您媒体所做的一切't tell you. 今天，我很高兴欢迎克里斯托夫 谁在前排 当一艘油轮搁浅时 15年前在布列塔尼海岸。 他是这艘船的维护主管。 克里斯托弗，你能告诉我们那天发生的事情吗？

您好，谢谢您的发言。 是的，当然是15年前 我们不得不将石油从苏格兰北部运输到'à Marseille 当我们在布雷斯特港附近时，灾难发生了： 我们不得不向新闻界宣布该石油工人发生了事故 造成了前所未有的漏油 船沉没了几个小时，但幸运的是 l'船员有时间'使用救生艇。 当我们解释情况时， 我们已经宣布我们已经进行了安全检查 但它'是什么时候'对我来说很复杂。

您好，谢谢您的发言。 是的，当然是15年前， 我们不得不将石油从苏格兰北部运到马赛 当我们在布雷斯特港附近时， 灾难发生了： 我们不得不向媒体宣布油轮发生了事故 造成了前所未有的漏油 船沉没了几个小时，但幸运的是 船员有时间使用救生艇。 当我们解释情况时， 我们说我们已经进行了安全检查，但是 那时对我来说事情变得复杂了。

哦，是吗？你是什​​么意思？

是的？你是什​​么意思？

船离开的那天，我们来晚了。 我们跳过了一半的支票才能去那里'heure. 我们之所以着急，是因为领导人对我们施加了巨大的压力 因为'他们不想输'argent et également 因为e le test précédent s'一切顺利

船上的日子'出发了，我们迟到了。 我们已经忽略了一半的支票才能准时离开。 我们之所以着急，是因为领导人对我们施加了巨大的压力 because they didn'不想亏钱，也因为以前的测试进行得很顺利。

你为什么'aviez rien dit à l'époque ?

为什么没有'当时你说什么吗？

我想讲真话 但是公司'威胁要毁了我的事业 我'没勇气冒险。 今天'慧，我为竞争对手工作，'est pourquoi j'敢做我所做的'15年前不敢  ：告诉您这次悲惨事件的详细信息。

我想讲真话 但是公司威胁说如果 and I hadn'勇于冒险。 今天，我为竞争对手工作，'这就是为什么我不敢做我15年前不敢做的事情 ：告诉您这次悲惨事件的详细信息。

C'太可怕了，您认为这次事故可以避免吗？

It'太可怕了，您认为这次事故可以避免吗？

是的，如果我'公司花了时间做检查，数千'动物将被保存。 如果他们几天后离开，我们将避免灾难。 如果j怎么办'曾经很勇敢，j'本来可以改变的事情。

是的，如果公司花时间进行检查，那么将可以拯救成千上万只动物。 如果他们几天后离开，我们将避免这场灾难。 如果我有更大的勇气，我本可以改变一切。

克里斯托弗（Christophe）非常感谢您，我相信您的证词对正义有很大帮助。 今天在这里'慧，你知道我的一切'15年前发生油轮故障的案例， 下一集的“丑闻幕后”将再见！

克里斯托弗（Christophe）非常感谢您，我相信您的证词对正义有很大帮助。 到目前为止，您已经了解了15年前搁浅的所有油轮事件， 下次见"丑闻背后"!