西班牙语正字口音

回答者
创世记迪亚兹 已发表
大约一年前

你好！ -是的，他们很难。我知道。

有一天，我正在为一群三​​年级的孩子教西班牙语。这节课是关于正交拼音的。我的一个孩子立即说： “不好了！ Los acentos son mis enemigos，ellos no me gustan ni 哟 les gusto ellos” 那是"不好了！口音是我的主要敌人，我不喜欢他们，就像他们不喜欢我一样”.

他想说的是西班牙语中的Tildes有点困难，当然，这是事实。我同意那个孩子百分之一百。甚至，作为母语人士，我也很难知道何时需要使用口音。我是一名西班牙语老师，大部分时间我在检查考试时都存在许多错误的拼写重音符号。

到我发现的时候，这并不困难。我们必须学习两个主要规则，才能知道如何，何时何地在西班牙语单词中添加重音。

我必须指出，了解这些语法规则非常重要，因为缺少一个波浪号可能会改变您要传达的信息的含义。

该重音是西班牙语中称为波浪号的符号。它们放置在元音（á，é，í，ó，ú）上方。

我们必须知道的第一条规则很简单：

单音节（只有一个音节的单词）不会被强调。

例如： 密尔 （千） , 泛 （面包） , 哟 （我）

第二条规则：

单词主要分为三组：阿古达斯（Agudas），坟墓（yards yesdrújulas）。因此，让我们仔细看看每个。

阿古达斯： 这一组词的最后一个音节带有重音。 （仅当它们以n，s或元音结尾时）。

咖啡店 （咖啡）

也就是说：

• 巴黎 （巴黎）

• 英格莱斯 （英语）

• 妈妈 （妈妈）

• 埃斯坦 （是）

• 阿迪奥斯 （再见）

当重音位于最后一个音节中，但以n，s或元音以外的其他辅音结束时，则不会添加重音符号。

哈伯拉 （说话）

也就是说：

• 伴游者 （隐藏）

• Escribir （写）

• 恩坎塔尔 （附魔）

• Saludar（迎接）

• 萨里尔 （离开）

坟墓： 这些词在倒数第二个音节中有重读作用。

ÁRBOL （树）

也就是说：

• 癌症 （癌症）

• 天使 （天使）

• 卡特尔 （海报）

• 塞斯佩德（草）

• 道拉尔 （美元）

这些单词以N，S或元音结尾时。这些并没有强调。

单核细胞增多症 （猴）

也就是说：

• 夸德诺 （笔记本）

• 科雷尔 （跑）

• 科里格 （ 纠正）

• e （空气）

• 埃斯特雷拉斯 （星星）

ESDRÚJULAS： 这些是重音位于倒数第二个音节的词。

帕亚罗 （鸟）

这些单词在重读音节上总是带有重音符号。

也就是说：

• 泰莱佛诺 （电话）

• 卡利多 （暖）

• 图尼卡 （长袍）

• 佩利库拉 （电影）

• 洛吉卡 （逻辑）